OSMANLICA ve TÜRKÇE KİTAPLAR İSTANBUL ve İZMİR ile ilgili KİTAPLAR ERMENİCE, RUMCA KİTAPLAR NADİR SÖZLÜKLER OSMANLI ve TÜRKİYE ile ilgili KİTAPLAR
A Student, THE GALLIPOLI CAMPAIGN AN OUTLINE OF THE MILITARY, Sifton, Praed & Co., Ltd., London, 1923. 87 s, 4 harita, 21.5 x 14 cm, kağıt kapağında. İlk defa görülüyor.
Paylaş
TORPEDOS AND TORPEDO WARFARE: CONTAINING A COMPLETE AND CONCISE ACCOUNT OF THE RISE AND PROGRESS OF SUBMARINE WARFARE; ALSO A DETAILED DESCRIPTION OF ALL MATTERS APPERTAINING THERETO, INCLUDING THE LATERST IMPROVEMENTS, C.W. Sleeman, Portsmouth, Griffin & Co., 1880. VIII+310 s.
Paylaş
TARIF DE DOUANE POUR LE COMMERCE NEERLANDAIS DANS L’EMPIRE OTTOMAN, ARRETE LE 15 JUIN 1840 ENTRE LES COMMISSAIRES NEMMES A CET EFFET PAR M. LE COMMANDEUR G. DE TESTA CHARGE D’AFFAIRES DE S.M. LE ROI DES PAYS-BAS PRES LA PORTE OTTOMANE ET S.E. LE G. DOUANIER TAHIR BEY, Constantinople, Imprimerie de S. Benoit, 1841. 25 s. Hollandalıların Osmanlı topraklarında tütün ticareti yapmasına dair…
Paylaş
LE CANAL DE SUEZ ILLUSTRE. HISTOIRE DU CANAL ET DES TRAVAUX par M. Mariys Fontane; ITINERAIRE DE L’ISTHME, par M. Riou, Paris, Bureaux de l’Ilustration, 1869. 192 s.Süveyş Kanalı üzerine eşsiz bir kaynak…
Paylaş
DECISIONS RENDUES PAR LA COMMISSION ARBITRALE REUNIE A CONSTANTINOPLE EN 1888.. Imprimerie Servet Tahir Bey, İstanbul 1903, 72 s.
Paylaş
COMMISSION SERVICE DE SAUVETAGE RAPPORT ANNUEL, Typo-Lithographie du Levant Herald, İstanbul 1893, 77+6 Katlanır Pl.
Paylaş
LA FORCE ET LA FAIBLESSE DE LA TURQUIE, Mourad Bey, Geneve, Imprimerie Rey & Malavallon 1897. 60 s.
Paylaş
L’ARMENIE CILICIENNE: CONFERENCES ET RECITS HISTORIQUE, N. Iorga, Paris, Librairie Universitaire J. Gamber, 1930. 160 s.
Paylaş
BRIEFE ZUSTLANDE UND BEGEBENHEITEN IN DER TÜRKEİ AUS DEN JAHREN 1835 BIS 1839, Felmuth von Moltke, Berlin Ernst Siegfried Mittler und Sohn, 1893, LXXVII+IV+546 s., 1 Katlanır harita, metin dışı levhalar.
Paylaş
EINFÜHRUNG IN DIE OSMANISCH - TÜRKISCHE DIPLOMATIK DER TÜRKISCHEN BOTMASSIGKEIT IN UNGARN, Dr. Ludwig Fekete, 1926 Budapeşte. LXVIII + 35 Sayfa +16 Faksimile 1536 - 1575 arası Osmanlı hükümdarlığındaki Macaristan ile ilgili Macaristan’daki arşivlerde yer alan ferman ve yazışmaları içermektedir. 42 x 30 cm. ebatlarında özel dosya içerisinde
Paylaş
DAS TÜRKİSCHE REİCH İN ALLEN SEİNEN BEZİEHUNGEN, Thomas Thorton, aus dem Englischen u¨bersetzt von Friedrich Herrmann, Hamburg, B.G. Hoffmann, 1808. XVIII, 584 s.
Paylaş
VOYAGE DANS LE LEVANT EN 1817 ET 1818, Count [Louis Nicolas Philippe Auguste] de Forbin, Paris, Imprimerie Royale, 1819. [16], 460 s, 1 katlanır levha. Yazarından imzalı...
Louis Nicolas Philippe Auguste de Forbin, Fransız ressamı ve müzecisidir. 1816’da Müzeler Müdürlüğü’ne
atanmış, ertesi yıl antika eserler satın almak üzere Ortadoğu’ya seyahat eden ekiple beraber Melos, Atina,
İstanbul, İzmir, Efes, Filistin, Kahire ve Luksor’a gitmiştir. Cléopatra isimli fırkateyn ile Ortadoğu’da
Helen ve Roman dönemine ait sanat eserleri toplamak üzere görevlendirilen Forbin geziye 22 Ağustos
1817’de başladı. Forbin ve ekibi Yunan adaları, Atina, İstanbul, İzmir, Efes, Suriye ve Filistin kıyıları,
Kudüs ve Mısır’ı gezmiştir. Yolculuğuna sanatçı Prevost eşlik etmiştir ve bu seyahatte yapmış olduğu
resimler ayrıca yayımlanmıştır. Kitap, Yakındoğu ve Anadolu hakkındaki en önemli seyahatnameler arasında
gösterilmektedir. Antik yerleşimlerin ayrıntılı bir şekilde anlatılmasının yanı sıra seyahatin tüm detayları
gerçekçi bir şekilde sunulmaktadır. Son derece nadir bulunan kitap Ortadoğu seyahatname literatürünün
klasiklerinden biridir.
Paylaş
L’ASIE MINEURE EN RUINES, Saturnıno Ximenez, preface de M.B. Haussoullier, Paris, Librairie Plon, 1925. XVI, 328 s. İspanyol gazeteci Saturnino Ximenez (1852-?) büyük olasılıkla Osmanlı-Rus Savaşı (1877) dönteminde Türkiye’ye gelmiş ve uzun yıllar yaşamıştır. Millî Mücadele yeni bitmiştir ve savaşın yaraları sarılmaya alışılmaktadır. Yıkıntılar arasından Bursa, Uludağ, Assos, Bergama, Pamukkale, Priene, Didim, Efes, Menderes havzası, Bodrum gibi ikibin yıllık arkeolojik kalıntıları ziyaret eden iki İspanyol gezgin aynı zamanda, savaş yıkıntıları altından silkinmeğe çalışan Anadolu halkının durumunu anlatırlar.
Paylaş
VOYAGES D’UN FAUX DERVICHE DANS L’ASIE CENTRALE DE TEHERAN A KHIVA, BOKHARA ET SAMARCAND, Arminius Vambery, traduit par E.D. Forgues, Paris, Librairie Hachette, 1873. 2. basım, 404 s.
Macar asıllı bir oryantalist olan Arminius Vambery’nin macar Bilimler Akademii’nin
desteğiyle ve sünni bir derviş kılığıında 1861 - 1864yılları arasında çıktığı yolculuğun
öyküsü… O dönemde Batılılara neredeyse kapalı bir bölge sayılan Ermenistan, İran
ve Türkistan’ı gezdi ve yolculuğundan coğrafya, etnografya ve filoloji alanlarında
önemli bulgularla döndü. İngiltere Jeoloji Enstitüsü’nün hizmetinde ve Britanya
Krallığının emrinde bir casus olarak Raşid Efendi takma adıyla adıyla önce İstanbul’dan
gemiyle Trabzon’a, oradan katır üstünde kervanlarla Tebriz ve İsfahan’a seyahat etti.
Oradan gittiği Tahran’da bir sure Osmanlı elçiliğinde kaldıktan sonra Hazar Denizi’nin
güneyinden Buhara, Semerkant ve Hive’ye gitti, arkasından Herat ve Tahran üzerinden
Osmanlı Devletine döndü ve İstanbul üzerinden memleketi Macaristan’a geri gitti. Bu
yolcuğu anlattığı eseri, yayınlandığında büyük ilgi gördü birçok dile çevrildi. Kitap,
Bir Sahte Dervişin Asya-yı Vustada Seyahati adıyla 1878 yılında Osmanlıca olarak da
yayınlanmıştır.
Paylaş
TURKEY, James Baker, New York, Henry Holt and Company, 1877. XII, 495 s.2 katlanır harita.
Paylaş
THE GREEK ISLANDS AND TURKEY AFTER THE WAR, Henry M. Field, New York, Charles Scribner’s Sons, 1887. 228 s, [16] s. Yayıncı kataloğu.
Paylaş
CENT PROJECTS DE PARTAGE DE LA TURQUIE (1281 - 1913), Ttandafir.G. Djuvara, preface de Louis Renault, Paris, Librairie Felix Alcan, 1914. X, 648 s, haritalı.
Avrupalıların Doğu’ya yönelik ilgisi 13. yüzyılda Haçlı seferleriyle başladı. Ancak bu ilginin yönü zamanla değişti ve 1204’te Haçlıların
Bizans İmparatorluğu’nun başkentini ele geçirmesiyle salt dinsel bir nitelik taşımadığı ortaya çıktı. Bu planlar yüz yıl kadar Memluklar,
Anadolu Selçukluları ve Bizans’a yönelikti. Avrupalıların Türklerle ilk kitlesel teması da bu seferlerle oldu. 14. yüzyıldan itibaren
de Avrupa’da fetihlere başlayan Osmanlı Devleti bu planların son ve değişmez hedefi oldu. Yüzyıllarca üretilen onlarca projenin çoğu
tarihin tozlu raflarında kaldı. Varlığı bilinen bu projelerin ilk sistemli derlemesini, 20. yüzyıla girerken Romanya Krallığı’nın İstanbul
elçisi olarak görev yapan diplomat ve araştırmacı Trandafir G. Djuvara yaptı. Farklı ülkelerin arşivlerinde yaptığı çalışmalarla o
zamana dek bilinmeyen, unutulmuş projeler de keşfetti.
Paylaş
STORIA DELLA GUERRA D’ORIENTE SINO ALLA PRESA DI SEBASTOPOLI ED ALLA PACE DI PARIGI TRATTA DEALLE OPERE BI BIZANCOURT, e recata in Italiano da Luigi Pagnoni,Milano, Luigi Pagnoni, 1856. 559 s. Osmanlı - Rus savaşların üzerine, döneminde hazırlanmış çalışmalardan biridir. Çalışmanın ilk bölümünde Sivastopol, ikinci bölümünde ise Sinop üzerine bilgilere yer verilmiş, sonrasında ise Osmanlı Rus ilişkileri ve muharebe üzerine bilgiler sunulmuştur.
Paylaş
LOIN DU PAYS, P. Fred. Rouvier, Paris, Victor Retaux, 1896. 402 s, resimli.
Paylaş
VOYAGES D’UN FAUX DERVICHE DANS L’ASIE CEWNTRALE DE TEHERAN A KHIVA, BOKHARA & SAMARCAND, Arminius Vambéry, traduits de l’anglais par E.-D. Forgues, Paris, Librairie de L. Hachette & Cie, 1867. XXVII+263 s, 1 harita.
Paylaş
SPEAKING OF THE TURKS, Muftyzade K. Zia Bey, London, Stanley Paul & Co., t.y. 270 s.
Paylaş
ORDO EXEQUARIUM AD USUM ECCLESIAE SS. APP. PETRI ET PAULI GALATAE, Constantinople, A. Zellich Fils, 1900. 24 s.
Paylaş
NASREDDİN KHODJAS SCHWÄNKE UND STREICHE, Ali Nouri, İtanbul, Kanaat Kitaphanesi, 1932. 234 s, resimli.
Paylaş
SUR LA BATAILLE. JOURNAL D’UN AVIATEUR FRANÇAIS A L’ARMEE BULGARE, AU SIEGE D’ANDRINOPLE, Henry Mirande & Louis Olivier, Paris, Librairie Ambert, t.y. X+335+[3] s.
Paylaş
REPERTOIRE ALPHABETIQUE DES MONASTERES DE PALESTINE, extraıt de la revue de l’orıent, P.S. Vailhe, 81 s.
Paylaş
ARMOIRIES ET DECORATIONS, Edition complete avec supplement comprenant les Ordres nouveaux et toutes les modifications surveneus, Jules Martin, de Montalbo, Raymond Richebe. IJlustratıons de Joseph van Driesten. Paris, Librairie Nilsson, MDCCCI [1901]. XXXII+548 s.
Paylaş
ACTES DE L’ALLIANCE ET DE LA COUR DE BAVIERE, RELATIFS A L’ETABLISSEMENT D’UN GOUVERNEMENT CONSTITUTIONEL EN GRECE, ET AUX BAVAROIS Y RESIDANT AVEC DES NOTES, Athenai, 1843. 67, XXX s / DEUX MOTS A M. DUVERGIER DE HAURANNE, y.y., 1844 34 s / DE GRECE ET DE SA CONSTITUTION, Charon, Paris, Imprimerie d’Edouard Bautruche, 1845. 32 s.( Üç kitap tek ciltte; cildin baş tarafında boş sayfalar vardır.) Yunan bağımsızlık tarihi belgeleri...
Paylaş
EIN AUSFLUG MIT DER ANATOLISCHEN EISENBAHN VON KONSTANTINOPEL BIS BİLEDJİK UND NICAE UND EINER GENAUEN ÜBERSICHTSKARTE DER BAHN BIS ANGORA, Louis Edmond Browski, Konstantinopel, Otto Keil, t.y., 55 s, 1 harita. İstanbul, Bilecik, İznik ve Ankara…
Paylaş
GEOGRAPHIE: LA TERRE A VOL D’OISEAU, Onesime Reclus, Paris, Librairie Hachette, 1877. 2 cilt: c.1 - 682 s; c.2 - 638 s, resimli; iki cilt tek cilt içinde.
Paylaş
DARDANELLES SERBIE SALONIQUE: IMPRESSIONS ET SOUVENIRS DE GUERRE (AVRIL 195 - FEVRIER 1916, Joseph Vassal, preface de General d’Amade, Paris, Librarieri Plon, 1916. VI, 342 s, metin dışı resim ve haritalar. Birinci Dünya Savaşı yıllarında Çanakkale ve Balkanlar...
Paylaş
COMPTE RENDU DE LA FETE ORGANISEE LE 8 NOVEMBRE 1919 AU PALAIS D’ORSAY, SOUS LES AUSPİCES ET LA PRESIDENCE EFFECTIVE DE S.E. NAHOUM EFFENDI, GRAND RABBIN DE TURQUIE EN L’HONNEUR DE M. LE DOCTEUR ANGEL PULIDO, VICE PRESIDENT DU SENAT ESPAGNOL ET A L’OCCASION DE LA NOMINATION DANS L’ORDRE DE LA LEGION D’HONNEUR DE M. F. WIET, Paris, Association Culturelle Orientale Israelite de Paris, Imprimerie H. Elias, 1920. 112 s, 3 levha.
Paylaş
BULLETIN DU VICARIAT APOSTOLIQUE DE CONSTANTINOPLE 12EME ANNEE 15 OCTOBRE 1921 NO.42 657 - 672. Sayfalar; 12 sayfa ilan.
Paylaş
C. Guy Powles, THE NEW ZEALANDERS IN SINAI AND PALESTINE, Whitcombe and Tombs, 1922 (1. baskı). xv, 284, metin içinde birçok fotoğraf, birçoğu katlanır ve renkli birçok harita, arka kapak içinde 1 katlanır renkli harita, 22.5 x 14 cm, bez cildinde. Yeni Zelandalı Anzak askerleri Osmanlı’ya karşı savaşıyor... Sina ve Filistin Cephesinde İngilizlerin yanında Osmanlılara karşı savaşan Yeni Zelandalı Anzak birliklerinin başından geçenlerin anlatıldığı bu nadir kitap müzayedelerimizde ilk defa görülüyor. Sina ve Filistin Cephesi I. Dünya Savaşı sırasında Almanya’nın isteği üzerine açılan bir cepheydi. Osmanlı Ordusu 28 Ocak 1915’te Birinci Kanal Harekâtı’nı düzenledi. Amaç, Osmanlı İmparatorluğu’nun Süveyş Kanalı’nı ele geçirmesi ve Mısır’a yeniden sahip olmasıydı. Başarılı olunursa İngilizlerin Uzakdoğu’daki sömürgeleri ile bağlantısı kesilecekti. Ancak harekat başarısızlıkla sonuçlandı ve Arapların da desteğiyle Osmanlı Ordusu Suriye’ye kadar geri çekilmek zorunda kaldı. Kuşe kağıda basılan kitap içindeki bol ve net fotoğraflar ile tertemiz kondisyonu ile dikkat çekiyor.
Paylaş
W. J. R. Gardner], DIARY OF H. M. S. QUEEN ELIZABETH JANUARY TO MAY 1915. Printed by Permission of the Admiralty for Private Circulation to Officers and Men, [London], 1919. 50 s, metin içinde birçok fotoğraf, 20.5 x 13 cm, kağıt kapağında.
H. M. S. Queen Elizabeth, İngiltere kraliyet donanmasının 16 Ekim 1913’de denize indirdiği her iki dünya savaşını da görmüş ünlü savaş gemisidir. Akdeniz’de açık deniz testleri sürerken ani bir kararla Çanakkale’ye sevk edildi. Çanakkale deniz savaşlarında sancak gemisi ünvanıyla savaştı. 18 Mart 1915’deki boğazı geçme girişiminde İngiliz filosunun önündeydi. Yavuz ile kısa bir top düellosunada tutuşmuştur. Ancak H. M. S. Goliath’ın Muavenet-i Milliye tarafından batırılmasının ardından daha güvenli görevlere verildi. Müzayedede sunulan eser geminin Ocak-Mayıs 1915 arasını kapsayan günlüğü yani seyir defteridir.
Paylaş
W. J. Donohue, A WAR MEMOIR. SERVICE OF W. J. DONOHUE, O.B.E., R.D. COMMANDER, R.N.R. WITH
BRITISH, FRENCH AND ITALIAN FLEETS. Scenes of Action: Coronel, Falklands, Dardanelles, Northern Patrol, North
Sea, The Mediterranean, Constantinople, Black Sea and Suez Canal. 1914 to 1919, baskı yeri ve tarihi yok [c 1920]. 41
s, 2 levha, 19 x 12.5 cm, sırtı deri, kapakları bez cildinde.
Çin’de basılmış Çanakkale Savaşı’na değinen görülmemiş bir kitap...
Kitapta 1. Dünya Savaşı sırasında dünyanın birçok yerinde kaptan olarak görev yapan yazarın başından geçenler
anlatılmaktadır. s 18’den sonra yazarın Çanakkale Savaşı sırasında başından geçen olaylara yer verilmektedir. Kitabın arka
kapağı içindeki etiketten (Tientsin Press, Ltd, Printers and Bookbinders, Tientsin, China) kitabın muhtemelen yazarın bir
süre görev yaptığı Çin’de basılıp ciltlendiği anlaşılmaktadır. Dünyanın hiçbir resmi kütüphanesinde kaydı bulunmayan her
bakımdan nadir ve sıradışı bir kitaptır.
Paylaş
Giuseppe Piazza, I DARDANELLI, L’ORIENTE E LA GUERRA EUROPEA, Con 10 incisioni fuori testo e una carta, Fratelli Treves, Editori, Milano, 1915. 158 s, 10 levha, 1 katlanır harita, 19 x 13 cm, kağıt kapağında.
Paylaş
Dorina L[ockhart]. Neave, REMEMBERING KUT “LEST WE FORGET”, Arthur Barker Ltd, London, 1937. viiı, 321 s, 1 tam sayfa fotoğraf ve harita, 22.5 x 14 cm, bez cildinde. Kut-el-Amara’da esir düşen İngiliz Subayının hatıratı... Daha çok Twenty-six Years on the Bosphorus (London, 1933) başlıklı kitabı ile tanıdığımız Dorina Neave (1880-1955) bu kez karşımıza Kut-el-Amara kuşatmasından yenilgi ile çıkıp esir düşen İngilizlerin esaret altındaki yaşamlarını anlattığı nadir eseri ile çıkıyor. Neave incelemesine Osmanlılara esir düşen İngilizlerin yayınlanmamış anılarını ekleyerek konu hakkında yazılmış diğer kitapları tamamlayan bir eser vermiştir. İlk defa görülmektedir.
Paylaş
A[rthur]. J[ames]. Barker, TOWNSHEND OF KUT, A Biography of Major-General Sir Charles Townshend K.C.B., D.S.O.,
Cassell, London, 1967. Xiv, 265 s, metin dışındaki levhalarda birçok resim ve harita, 21.5 x 14.5 cm, şömizli bez cildinde.
General Sir Charles Vere Ferrers Townshend (1861-1924) kuşaklardır İngiliz ordusuna hizmet veren bir ailede doğdu. Sandhurst
Kraliyet Askeri Akademisi’ni bitirdi. 1884’te Sudan’a, 1891’de Hindistan’ın Gilgit bölgesine düzenlenen seferlere katıldı. 1895’te
yerel halk Çitral kalesini kuşattığında albay rütbesiyle kalenin komutanıydı ve buradaki başarısı Bath madalyasıyla ödüllendirildi.
1898’de Mısır’daki İngiliz ordusunda Lord Kitchener’ın kumandası altında Omdurman muharebesinde Mehdi kuvvetlerine
karşı savaşarak bir madalya daha kazandı. 1899-1902 döneminde Güney Afrika’daki II. Boer Savaşı’na katıldı. I. Dünya Savaşı
başladığında 6. Hint Tümeni’nin komutanlığına atandı ve 1915’te Mezopotamya Seferi’ne çıktı. Bu seferi, uğradığı yenilgiyi ve
İstanbul’daki esaret hayatını 1920’de yayımladığı bu kitabında anlattı. Mondros Mütarekesi’nde arabuluculuk görevi üstlendi.
1920-22 döneminde bağımsız muhafazakâr milletvekili olarak Avam Kamarası’na seçildi. Kûtülamare’deki başarısızlıkları ve yol
açtığı kayıpların resmi raporlarla ortaya dökülmesinden sonra itibarını giderek kaybetti ve 1924’te gözden düşmüş emekli bir
asker olarak öldü.
Paylaş
ON THE ROAD TO KUT: A SOLDIER’S STORY OF THE MESOPOTAMIAN CAMPAIGN London, Hutchinson & Co., 1917. VIII+304 s. metin dışı resimle, 1 harita.
Paylaş
Fred Waite, THE NEW ZEALANDERS AT GALLIPOLI, Whitcombe and Tombs, Auckland, 1921 (2. baskı). xix, 330 s,
metin içinde pekçok fotoğraf ve harita, metin sonunda bir adet büyük katlanır harita, 22.5 x 14 cm, şömizli bez cildinde.
Çanakkale Savaşı’nda Yeni Zelandalı Anzaklar…
Yeni Zelandalı Anzak askerleri Gelibolu’da… Elimizdeki kitap, İngiliz-Fransız ortak Kara Kuvvetleri Başkomutanı General Ian
Hamilton ile Avustralyalı ve Yeni Zelandalı askerlerin başındaki General Birdwood’un önsözleri ile başlıyor. Eserde Yeni Zelandalı
askerlerin Mısır yolculukları ve buradaki eğitimleri, Süveyş Kanalı’nın savunması, Anzak çıkarması ve yapılan muharebeler konu
edilmektedir. Son bölüm, son derece ilginç ve ayrıntılı bilgiler içermektedir. Sevkiyat gemilerinin adları, tonajları, hareket ettikleri
limanlar ve taşıdıkları subay, asker ve at sayıları, savaşı için seferber edilen birliklerin ayrıntılı listeleri, askerî nişanla ödüllendirilen
Yeni Zelandalı subay ve askerlerin adları, Anzak koyundaki yer adları ve bunlarla ilgili açıklamalar, 28 Haziran 1914 - 31 Ekim
1916 tarihleri arasındaki Gelibolu askerî günlüğü bu özel bilgiler arasındadır. Şömizli olarak bulmak çok zordur.
Paylaş
William Eleroy Curtis, THE TURK AND HIS LOST PROVINCES GREECE BULGARIA SERVIA BOSNIA, Fleming H. Revell Company, Chicago, New York, Toronto, MCMIII [1903]. 396 s, metin dışında 29 levha, 1 harita, 23 x 15 cm, bez cildinde.
Balkanlarda kaybedilen topraklar… The Chicago Record-Herald gazetesinin muhabiri olarak Türkiye’ye gelen Curtis (1850-1911), Türkiye’nin kaybettiği toprakları,
Sırbistan, Bosna, Yunanistan ve Bulgaristan’ı gezerek gözlemlerini aktarmıştır. Kitabın girişinde 1836-1839 yılları arasında askerî danışman olarak Türkiye’de bulunan Alman general Moltke’nin fikirlerine atıfta bulunarak, Avrupalı Hristiyan güçlerin Türkleri
politik, ekonomik ve ahlaksal yükümlükler altına almasının kaçınılmaz olduğunu ve bir dünya savaşının İstanbul’un duvarları önünde olacağını belirtmiştir. Amerikan kamuoyunu aydınlatmak amacıyla kaleme alınan eser, önce Osmanlı başkentindeki siyasî
havayı, II. Abdülhamid rejiminin yapısını ve ülkedeki Amerikan eğitim kurumlarını anlatıyor. Daha sonra Balkanlarda kurulan tampon devletleri ve Balkan yarımadasının siyasî geleceğini tartışıyan Curtis bir bakıma balkanların fotoğrafını çekmiştir.
Paylaş
Breveté [Paul] Boucabeille, LA GUERRE INTERBALKANIQUE. Événements militaires et Politiques survenus dans la Péninsule des Balkans jusquéen Octobre 1913. Paris, Librairie Chapelot, 1914. 120, [2] s, metin sonunda 2 katlanır harita,23 x 14 cm, sırtı deri, kapakları karton cildinde.
Paylaş
Charles J[oseph]. Vopicka, SECRETS OF THE BALKANS, Seven Years of a Diplomatis’s Life in the Storm Centre of Europe, Rand McNally, Chicago, 1921. xvi, [2], 330 s, 135 fotoğraf, 23 x 15.5 cm, bez ildinde. Charles J. Vopicka’nın kitabı (1857- 1935) Balkan ülkelerinin siyasi tarihi ile ilgili çok kapsamlı bir eserdir.
Paylaş
C[arlile]. A[ylmer]. Macartney, Refugees. The Work of the League, League of Nations Union, [London], [1931]. 127, [1] s, metin dışında 1 fotoğraf, 18 x 10 cm, bez cildinde. 1. Dünya Savaşı ve sonrasında Osmanlı coğrafyasında mübadele ve mülteciler... Anadolu’dan Ermeni ve Rum göçleri ve mültecilerin durumu anlatılmaktadır. Carlile Aylmer Macartney (1895- 1978) Orta Avrupa tarihi ve özellikle Macaristan tarihi konusunda uzmanlamış İngiliz akademisyendir.
Paylaş
IN THE LEVANT, Charles Dudley Warner, Boston and New York, Houghton, Mifflin and Company, MDCCCXCIII [1893]. 2 cilt: 568 s, 25 fotogravür. 19. yüzyıl Amerikan edebiyatına damgasını vuran yazarlardan olan Charles Dudley Werner’in (1829 - 1900) 1875 yılında çıktığı doğu gezisine ilişkin notlarından oluşturduğu bu kitabı Mısır’dan başlayarak, Kıbrıs, Ege Adaları, İzmir, Çanakkale üzerinden İstanbul’a uzanmakta, kendine has, edebi diliyle İstanbul’u anlatmaktadır. Bu eser yayınlandığı dönemde büyük ilgi görmüş, defalarca basılmıştır.
Paylaş
Karls Pertusier, GEGENWÄRTIGER ZUSTAND DER TÜRKEI, Besonders Constantinopels in Topographischer, Moralischer, Religiöser, Politischer und Merkantilischer Hinsicht, Verlag von Industrie Comptoir, Leipzig, 1822. xvi, 566, [2] s, 20 x 12 cm, karton cildinde. Blackmer 1292, Atabey 941 (Paris, 1815 baskısı)
Paylaş
G[eorge] Wyman Bury, ARABIA INFELIX OR THE TURKS IN YAMEN, MacMillan, London, 1915. x, 213 s,
29 siyah beyaz fotoğraf, 3 harita, 22.5 x 14 cm, bez cildinde.
Bir Osmanlı vilayeti olarak Yemen ve halkı...
Wayman Bury (1874-1920), bir İngiliz gezgini ve doğabilimcisidir. Bir kuş uzmanıydı. Yıllarca Abdullah Mansur
adıyla Yemen’de yaşamış, Arapça’yı ana dili gibi öğrenmişti. Beş vakit namaz kılar, üç ayları, pazartesi ve perşembe
oruçlarını tutardı. Abdestsiz yere basmaz; doksan dokuzluk tespihini yere düşürmezdi. Asıl adı Wayman Bury olan
Mansur, inanmadığı gibi yaşayan, Yemen halkını Osmanlıya karşı kışkırtan ve teşkilatlandıran bir İngiliz ajanıdır.
Yemen’e sözde kuşları araştırmak için gelmiş ve Müslüman gibi görünerek halkı kandırmıştır. Yemen 1517’den
sonra Osmanlı idaresine girdi. Osmanlılar Yemen şehirlerini tek tek ele geçirerek 1538’de de Tahiriler yönetimine
son verdiler. 18. yüzyılın sonlarına doğru Portekizli, Fransız ve İngiliz sömürgeciler Yemen’i ele geçirmek için
bazı saldırılarda bulundular. Ancak Osmanlı güçleri bunlara pek fırsat vermediler. Bunun üzerine İngilizler 19.
yüzyılın başlarından itibaren Aden Körfezi’nde deniz güçlerini artırdı, 1839’da da Aden’i işgal ettiler. Burayı üs
edinen İngilizler daha sonra Güney Yemen olarak bilinen bölgeyi işgal ettiler. Kuzey Yemen ise herhangi bir Avrupa
ülkesinin sömürgesi durumuna düşmeden 30 Ekim 1918’e kadar Osmanlı yönetiminde kaldı. Bu tarihte de bağımsız
oldu. Elimizdeki kitapta Yemen’in dünü ve bugünü, bir Osmanlı vilayeti olarak Yemen’in halkı, Yemen’in en önemli
şehirlerinden olan Sanaa, kuşlar ve diğer fauna özellikleri, tarım ve iklim koşulları, ticaret yaşamı, gündelik yaşam,
yönetim şekli gibi konular ele alınmaktadır.
Paylaş
W[illiam]. G[ifford]. Palgrave, Une Année dans l’Arabie Centrale (1862-1863), Librairie Hachette & Cie, Paris,
1876 (2. baskı). xx, 340 s, 12 gravür, 1 katlanır harita, 19 x 12 cm, sırtı deri kapakları karton cildinde.
Çok nadir bir Arabistan seyahatnamesi...
İngilizce’den çeviren: Emile Jonveaux, metni kısaltan: J. Belin-de Launay. William Gifford Palgrave (1826-1888)
Arapça eğitimi almış bilim insanıdır. O dönem dünyanın geri kalan kısmı için bilinmeyen bir yer olan Arabistan’ı
tanıtma amaçlı bir misyonu desteklemeleri için üstlerini ikna etmeye çalışır. Fransız İmparator III. Napolyon’un
desteğini de kazanan Palgrave, Arabistan hakkında daha çok bilgiye sahip olmanın Fransız emperyalist planlarının
Afrika ve Ortadoğu’da fayda sağlayacağı düşüncesine hakimdir. Palgrave bir süre sonra Suriyeli bir doktor kimliği,
çantasında ilaçlar ve küçük ticari mallar ve beraberinde bir hizmetli ile birlikte bir Hristiyan olarak Najd’a hareket
eder. Buradaki görevi misyonerlikten ziyade Cizvitler ve Fransa İmparatorluğu adına yapılacak casusluktur. Palgrave
Riyad’da bulunduğu sırada Faisal bin Turki bin Abdullah Al Saud ile arkadaş olur. Faisal’ın oğlu olan Abdul Rahman
in Faisal Palgrave’den kendisine striknin adlı maddeyi temin etmesini ister. Bu istek karşısında Palgrave Abdul’un
babasını zehirlemek istediğini anlar. Palgrave casusluk ile suçlanır ve Hristiyan inançları nedeniyle neredeyse idam
edilmekle karşı karşıya kalır. Bir yıl boyunca Suriye, Najd, Bahreyn ve Umman’a seyahat eden Palgrave Avrupa’ya
dönerek seyahatleri ile ilgili bir kitap yazar. Bu kitap kısa zamanda en çok satılanlar sıralamasında üst sıraya yükselir
ve sonradan birçok yeni baskısı yapılır. Kitabın orijinali Personal Narrative of a Year’s Journey Through Central and
Eastern Arabia, (1862-63) (London, 1866) başlıklı kitaptır.
Paylaş
RECHERCHES SUR L’ORIGINE DU DESPOTISME ORIENTAL, B.I.D.P.E.C., MDCCLXVI [1766]. 332 s. Doğuda baskı rejimleri üzerine…
Paylaş
LE COUSIN DE MAHOMET Constantinople, MDCCLXXXI [1781] 2 cilt: c.1 - 240 s; c.2 - 198 s.
Paylaş