Charles Robert Cockerell, TRAVELS IN SOUTHERN EUROPE AND THE LEVANT, 1810-1817: The
Journal of C. R. Cockerell, R.A., Longmans, Green and Co., London, New York and Bombay, 1903. xii, 286, 40
s, 1 levha, ex-library, 23 x 15.5 bez cildinde.
27 Nisan 1788’de doğdu. Uygun bir yaşa geldiğinde o günlerde gözde bir okul olan Westminster’e gitti. On altı
aşına kadar orada kaldı. Önce babasının daha sonra Bay Robert Smirke’in ofisinde mimarlık öğrenmeye başladı.
Babasının seyahatin eğitime katkısına dair büyük bir inancı vardı, 1806 yılında, 18 yaşındayken İngiltere’nin batısı
ve Galler’in in belli başlı mimari eserlerini incelemek üzere bir seyahate gönderildi. William Hamilton’unun yardımıyla
Cadiz, Malta ve İstanbul filosu için kralın elçisi olarak görevlendirilerek Yunanistan, Türkiye, Arnavutluk,
İtalya gibi Güney Avrupa ve Doğu Akdeniz ülkelerine seyahate çıktı. Bu seyahat özellikle antik kalıntıların olduğu
yerlere yoğunlaşmıştır. Bu yerlerde kazılar yapmış, buldukları ile ilgili çalışmalar yapmış, gördüklerinin eskizlerini
çizmiş ve bilgileri ayrıntılı bir şekilde günlüğüne kaydetmiştir. Bu seyahat ona büyük bir ün kazandırmıştır. Kitapta
yazarın şehirde gördüğü mimari öğelerle ilgili betimlemeleri önemli yer tutar: Diğer gördüğümüz, Sultan’ın kız
kardeşinin sarayıydı. Yaşlı bahçivana orayı görmek için iyi bir rüşvet vermeye zorlandım. Oranın hızlı bireskiziniyapabildimve
Sultan’ınkabüliçinyenilenmişmobilyalarınagözatabildim. Sedirleryerelişçiler tarafından olağanüstü
nakışlar ile süslenmişti. Lyon ipeğinin muhteşem bolluğu vardı. Renkler, tavandaki yaldız ve duvarlar hayal edemeyeceğiniz
kadar görkemliydi. Bana söylendiği kadarıyla bir oda tamamen altın plakadandı. Beyaz camdan bir kabartma
işi vardı. Renkleri ve etkisi oldukça ihtişamlı ve çarpıcıydı. Genellikle Türkiye’de bu çeşit görkem, oyulmuş
tavana sarf edilir. Fakat bu durumda sedirler, pencere çerçeveleri, kalanı kadar zengindi. Girişin her iki yanındaki
raflı oyuklar ise çiçekler içindir. (s 31)