LARES AND PENATES; OR, CILICIA AND ITS GOVERNORS; BEING A AHORT
HISTORICAL ACCOUNT OF THAT PROVINCE FROM THE EARLIEST TIMES TO THE
PRESENT DAY. TOGETHER WITH A DESCRIPTION OS SOME HOUSEHOLD GODS OF THE
ANCIENT CILICIANS BROKEN UP BY THEM ON THEIR CONVERSION TO CHRISTIANITY,
FIRST DISCOVERED AND BROUGHT TO THIS COUNTRY BY THE AUTHOR, William
Burckhardt, edited by William Francis Ainsworth, London, Ingam Cooke, 1853. XIV, 400 s.
Hollanda Konsolosu William Burckhardt Barker’in (1810?-1856) Kilikya Tarihi. 19. yüzyılın
ortalarında Kilikya bölgesinde çeşitli kazılar da yapmış olan Hollanda’nın Tarsus Konsolosu
Barker’ın Kilikya tarihi üzerine çalışmasının editörlüğünü yine bölgede kazılar yapmış W. F.
Ainsworth (1807-1896) üstlenmiştir. Yazar eserinde Kilikya’nın tarihini Hristiyanlık öncesi
devirlerde alıp Tanzimat sonrası döneme kadar getirmektedir. Tarsus’tan Antakya’ya kadar
tüm bölgenin tarihini arkeolojisi ile birikte ele alan Barker zaman zaman mitolojik bilgilere de
başvurmaktadır. Kitabın son bölümünde Tarsus ve Adana’nın 1840’lı yıllardaki nüfusu ve ticari
hacmini tablolarla açıklanmış, dönemin bazı yazışmaları tarihi vesikalar olarak kitaba eklenmiştir.