Cl[ément]. Huart, Les Calligraphes et les Miniaturistes de l’Orient Musulman, Otto Zeller Verlag, Osnabrück, 1972. 388 s, metin dışında 10 levha, metin içinde birçok çizim, indeks, 21 x 14 cm, yayıncısının bez cildinde. Orijinali Paris’te 1908 yılında yapılan baskının tıpkıbasımı. Osmanlı minyatür ve hat sanatçıları üzerine kaynak eser. Clément Huart (1854-1926) Fransız oryantalist, yayıncı ve Farsça, Türkçe, Arapça çevirmeniydi. Huart, henüz 14 yaşında iken Arapça öğrenmeye başlamış, Doğu dillerine olan merakı sayesinde Farsça, Türkçe ve modern Yunanca dillerini de öğrendikten sonra çalışmalarını bu yönde sürdürmüştür. Huart bu kitabında, İslam sanatında hat ve minyatür sanatının önemine, İran’dan başlayıp Türkiye’ye uzanan coğrafyada yaşamış ünlü hat ve minyatür sanatçılarının hayatlarına, onların bu sanatı öğrendikleri hocalarına ve bu sanatın inceliklerine kadar daha bir çok konuda önemli bilgiler ve bu sanatlara ait görsel örnekler vermektedir.
Share