OSMANLICA VE TÜRKÇE KİTAPLAR, İSTANBUL VE İZMİR İLE İLGİLİ KİTAPLAR, NADİR SÖZLÜKLER, OSMANLI VE TÜRKİYE İLE İLGİLİ KİTAPLAR
DE HOLLANDSCHE GEREFORMEERDE GEMEENTE TE SMIRNA. Jan Willem Samberg, De geschiedenis eener handelskerk, Boek en Steendruckkerij Eduard Ijdo, Leiden, 1928. x, 254 s, 1 katlanır gravür, 1 levha, 24 x 16 cm, kâğıt kapağında.
Leiden üniversitesinde doktora tezi olarak hazırlanan kitap İzmir Levanten tarihi ve Protestan Kilisesi için elzem bir kaynaktır.
Müzayedelerde İlk defa görülmektedir.
Share
Ю[рий]. А[шотович]. ПЕТРОСЯН ve А[ЛИБЕК] Р[АСУЛОВИЧ]. Юсупов [Yu[riy]. A[shotovich]. Petrosyan ve A[libek] R[asulovich]. Yusupov], Измир [İZMİR], издательства "Наука" главная редакция восточной литературы, [izdatel'stva "Nauka" glavnaya redaktsiya vostochnoy literatury], Москва [Moskova], 1973. 181, [1] s, metin içinde birçok resim, 1 çift sayfa harita, 20 x 15.5 cm, kâğıt kapağında.
İzmir hakkında Sovyet döneminde basılmış Rusça monografi...
Share
THE MESSIAH OF ISMIR: SABBATAİ ZEVİ, Joseph Kastein, çeviren: Huntley Paterson, London, John Lane, 1931. 346 s.
Share
TEN DAYS AMONG GREEK BRIGANDS, A TRUE STORY, H[enry]. J[ohn]. van Lennep, Congregational Publishing Society, Boston, 1874. 271, 3, 2 s, metin dışında 2 levha, 17.5 x 11 cm, bez cildinde.
Ünlü Amerikalı misyoner Van Lennep’in yeğeni İzmirli Rum eşkiyanın eline düşüyor...
Bu nadir kitapta 1868 yılında Rum eşkiyanın eline esir düşen van Lennep’in yeğeninin başından geçenler anlatılır. Yeğeninin serbest kalışından kısa bir süre sonra kaleme aldığı notlara ve Lennep’in bizzat şahit olduğu olaylara dayanan eser 19. yüzyılda pek de tekin bir yer olmayan Anadolu’nun çoğumuzun az bildiği bu özelliğini ortaya koyuyor. Henry John van Lennep (1815-1889) İzmir’de doğmuştu. Babası Avrupalı bir tüccar olan Richard Van Lennep ve annesi d’Adéle Marie’dir. Lennep’in ailesinin aslı Hollanda’nın tanınmış ve eğitimli bir sülalesine dayanır. 1830 yılında 15 yaşında Amerika’ya gönderilen Lennep, Amherst ve Hartford’da dil okulunda hazırlık okumuş, 1837 yılında Amherst’den mezun olmuştur. Daha sonra Andover’de bir yıl dinî ilimlerle ilgili çalışmalar yapan Van Lennep, 1838-1839 yılları arasında Hartford’da Rev. Dr. Joel Hawes’ın yönetiminde dinî eğitimini tamamlamıştır. Daha sonra Amherst’de kongregasyon kilisesi tarafında 27 Ağustos 1839 tarihinde kongregasyon delegesi olarak atanmış, 1840 yılında ise American Board of Commisioners for Foreign Missions (ABCFM) (Amerikan Yurtdışı Misyonerler Komiserliği Masası) misyoneri olarak Anadolu’ya dönmüştür. Türkiye’de bir Kongregasyon misyoneri olarak 29 yıl çalışan van Lennep, başta İzmir (1840-1844; 1863-1869), İstanbul (1844-1854) ve Tokat (1854-1856) olmak üzere Mısır ve Doğu’da geniş kapsamlı araştırma ve seyahatlerde bulunmuştur. The Oriental Album (New York, 1862) ve Travels in Little-known Parts of Asia Minor (London, 1870) isimli kitapları ile tanınan yazarın bu eseri antika kitap katalogları ve müzayedelerinde nadiren rastlanır. Weber, Blackmer ve Atabey’de yok.
Share
MEMOIR OF MRS. MARY E. VAN LENNEP, ONLY DAUGHTER OF THE REV. JOEL HAWES, D. D., AND WIFE OF THE REV. HENRY J. VAN LENNEP, MISSIONARY IN TURKEY, Louisa F. Hawes], Belknap & Hamersly, Hartford, 1848. xii, [13-] 382, [2] s, 1 levha, 19.5 x 11.5 cm, lüks deri cildinde.
Mrs. Mary E. Van Lennep’in günlüğü, annesi tarafından, genç kadının ölümünden sonra hazırlanmış bir sevgi ürünüdür. 1821 yılında Connecticut’da doğan Mary Elizabeth Hawes, Misyoner bir babanın kızı ve Türkiye’de görevli Amerikalı misyoner ve eğitimci Henry J. Van Lennep’in eşidir. 27 Eylül 1844’de 23 yaşında öldüğünde, annesi onun anısını yaşatmanın yolu olarak kızının hatıralarını yayınlamaya karar verir. Kitap Bayan Hawes’in kızının çocukluğunu, okul günlerini, dinine olan bağlılığını anlattığı bir bölümle başlar. Daha sonra Mary’nin 1839-1843 yıllarını kapsayan ve arkadaşlarına yazdığı mektupları, dinî konulardaki düşüncelerini içeren yaklaşık beşyüz sayfalık günlüğü yer alır. Evlenerek Amerika’dan ayrılan Mary Van Lennep’in Atlaniği aşarken tuttuğu günlük, İstanbul ve İzmir’deki yaşantısını tasvir ettiği mektuplar, genç kadının ölümüne dek sürdürdüğü yazışmalardır.
Share