VOYAGE D’ANACHARSIS EN GRECE, VERS LES MILLIEU DU QUATRIEME SIOECLE, AVANT L’ERE VULGAIRE, J[ean]. J[acques]. Barthelemy, Paris, E.A. Lequien, MDCCCXXII [1822]. 7 cilt: c.1 - 451 s; c.2 - 488 s; c.3 - 463 s; c.4 - 475 s; c.5 - 467 s; c.6 - 427 s; c.7 - 438 s.
IV. yüzyılda genç Anacharsis’in Yunanistan’a yaptığı yolculuk…
Fransız rahip ve bilgin Jean Jacques Barthelemy, Fransız Ulusal Nümizmatik Koleksiyonların’nın yönetiliği görevinde bulunmuştur. Tamamlamak için 30 yılını verdiği bu eserr, ilk olarak 1788 yılında basılır ve oldukça ilgi görür, defalarca basılır. Bu eser, Antik Yunanistanb’In devlet teşkilatı, abideleri, gelenek ve görenekleri hakkında bilgiler sunmaktadır. Yazarın bu eseri, Avrupa’yı Antik Yunan duyarlığı ve yaşam tarzı hakkında düşünmeye yöneltir ve yeni klasikçiliğin doğuşunda etkili olur. Eserde, İskityalı Anacharsis adlı bir gezgin, M.Ö. 363 yılında ülkesinden ayrılarak Trakya [İstanbul] Boğazı, Bizans, Midilli, Teb, Atina, Delf Tapınağı, Teselya, Mora Yarımadası, Mısır, İran, Anadolu, Rodos ve Girit’i gezer. Yazar, bu gezginin ağzından, gördüğü yerlerin ve halkların idari ve askeri yapılarını, geleneklerini, dinlerini, eğitim sistemlerini, ticari yönlerini, düşçünce yapılarını inceleyerek okuyucuya aktarır.