George Georgiades Arnakis (editör), George Jarvis His Journal and Related Documents,
AMERICANS IN THE GREEK REVOLUTION, Institute for Balkan Studies, Thessaloniki, 1965. xxxii, 282 s, metin dışında 8
levha, 25 x 17 cm, kağıt kapağında.
George Jarvis (1797-1828) Yunan ayaklanmasına katılan Amerikalı bir Pan-Helen’dir (Yunan dostu). Henüz üniversitede
öğrenim gördüğü bir sırada Yunan ayaklanmasına ilgi duyar ve İngiliz donanmasında subay olan Frank Abney Hastings ile
birlikte 1822’de Yunanistan’a gider. Burada Yunancayı öğrenen Jarvis bir müddet sonra Yunan gerilla savaşçılarının kıyafetini
giyerek “Kapetan Zervos” adıyla savaşa katılır. Son derece cesur olan Jarvis, Yunanistan ve Yunan halkının gerçek bir dostu
olarak birçok savaşa katılır ve defalarca yaralanır. Yunan davasına yaptığı yardım ve katkıları çok sayıda Amerikan gönüllüsüne
örnek olur ve bu yüzden ölümünün ardından birçok Amerikalı Yunanistan’a giderek savaşa katılır. Bu arada Yunan Devrimi
Amerikalılar arasında destek bulur ve çok sayıda insan Yunanistan’a gönderilmek üzere maddi yardım toplar. Amerikalı Yunan
dostlarının gösterdikleri bu yakınlık, savaşa katılım ve topladıkları yardım paraları Yunan Halkına ve dolayısı ile hükümetine
büyük bir cesaret sağlar. Bu moral ile halk köle olmaktan ziyade özgürlükleri için çatışmayı ve ölümü göze almış bir ruh
haline bürünür. Jarvis’in günlük niteliğinde olan eserinin sonunda yer alan 8 sayfasında Jarvis’in günlüğünden alınma orijinal
el yazmalarının fotoğraflarına yer verilmiştir. Eserde şiirlerin yanısıra birtakım resmi yazışmalara, Jarvis’in mektuplarına ve
çalışmalarını gösteren belgelere yer verilmektedir. Müzayedeye sunduğumuz bu eser, Yunan Dostu olan Amerikan halkının
Yunan Devrime katılımlarını ve bu uğurda gösterdikleri başarıyı gözler önüne sermektedir.