THE SIX VOYAGES OF JOHN BAPTISTA TAVERNIER, A NOBLE MAN OF FRANCE NOW LIVING, THROUG TURKY INTO PERSIA AND
THE EAST-INDIES, FINISHED IN THE YEAR 1670. GIVING AN ACCOUNT OF THE STATE OF THOSE COUNTIRES. ILLUSTRATED WITH DIVERS
SCULTURES TOGETHR WITH A NEW RELATION OF THE PRESENT GRAND SEIGNOR’S SERAGLIO, BY THE SAME AUTHOR, MADE ENGLISH BY
H.P. TO WHICH IS ADDED A DECSRIPTION OF ALL THE KONGDOMS WHICH ENCOMPASS THE EUXINE AND CASPIAN SEAS BY AN ENGLISH
TTRAVELLER, NEVER BEFORE PRINTED, London, R:L. & M.P., John Starky, 1678. 264+214+122 s, resimli.
Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689) bir Fransız tüccarıdır. Oldukça genç yaşlardan itibaren seyahatlere başlamıştır. Önce Avrupa’yı dolaşan Tavernier,
sonra Filistin ve Kudüs’ü gezmek üzere Ratisbon’dan hareket eden bir grup ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. Ancak İstanbul’a vardıktan sonra Kudüs’e
gitmekten vazgeçmiştir. İstanbul’da bulunduğu süre zarfında İran’a devam etmek için uygun bir kervanın hareketini beklemeye başlamıştır. Tavernier bu
arada hem şehri gezmiş hem de Topkapı Sarayı ve Harem Dairesi hakkında biri Fransız, diğeri İtalyan kökenli iki saray hizmetkarından edindiği bilgileri
doğrudan gözlemleriyle takviye ederek bu eseri kaleme almıştır. Tavernier’in bu eseri, Osmanlı İmparatorluğunun duraklama devri olan 17. yüzyılda,
imparatorluk yaşamını ve saray düzenini bir batılı gözüyle ortaya koyması bakımından büyük önem taşımaktadır. Özellikle Topkapı Sarayı hakkında verilen
bilgiler kitaba bir belge niteliği kazandırmaktadır.