LE SORT DE L’EMPIRE OTTOMAN, Andre Mandelstam, Paris, Librairie Payot et Cie, 1917. XII, 624 s.
Petrograd Üniversitesi devletler hukuku profesörü Mandelstam 1898’de İstanbul’a geldi. I. Dünya Savaşı çıkıncaya kadar 16 yıl
Rusya’nın İstanbul sefareti baş tercümanı olarak çalıştı. Bu dönemde La Justice Ottomane dan ses Rapports avec les Puissances
Etrangères (Paris, 1908) başlıklı eseri yayınladı. Bu kitabın önsözünde kendisini “Osmanlı İmparatorluğunun samimi dostu” olarak
tanıtır. Elimizdeki kitap dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Jön Türklerin I. Dünya Savaşı öncesinde iç ve dış siyasetteki
etkinlikleri, ikinci bölümde Osmanlıların savaşa girişi sırasındaki siyasal gelişmeler, üçüncü bölümde Almanya baskısı altında Türkiye,
dördüncü bölümde Osmanlı İmparatorluğu’nun kaderi tartışılmakta, önce milletlerarası hukukun çeşitli teorileri gözden geçirilmekte,
Almanya ve müttefiklerinin savaştaki ve Türkiye üzerindeki amaçları incelenmektedir.