J[ames]. William Whittall, FREDERICK THE GREAT ON KINGCRAFT. FROM THE ORIGINAL MS. WITH REMINISCENCES
AN TURKISH STORIES, Longmans, Green, and Co., New York and Bombay, 1901. viii, 236 s, 22.5 x 14.5 cm, bez cildinde.
Whittall’ların İzmir hatıraları…
Kitabın ilk 3 bölümü bir kopyası yazarın dedesi Charlton Whittall’a geçen Büyük Frederick’in yazma kitabı ile ilgilidir. Birinci
bölümde bu tazmanın yazmanın tanıtımı, ikinci bölümde yazma metninin İngilizce çevirisi, üçüncü bölümde ise yazmanın orijinal
Fransızca metni verilmektedir. Bizce önemli olanlar 4. ve 5. bölümlerdir. 4. bölümde (s 116-163) yazar ve ailesinin İzmir’deki
hayatına dair kesitlere yer verilmektedir. Son bölümde (s 164-236) ise yazarın derlediği kısa hikayelere yer verilmektedir. İlk
defa görülmektedir.